Детские книги не всегда про медвежат и розовых пони. В них не всегда всё по-доброму – порой писатели затрагивают сложные темы о бедах, лишениях и смерти. Когда такие детские книги читают взрослые, то, конечно, понимают и осознают глубину сюжета полнее детей – и рыдают над детскими книжками.
1. Боевой конь
Автор – Майкл Морпурго
1982-й год
2. Вечный Тук
Автор – Натали Бэббит
1975-й год
3. Там, где растёт красный папоротник
Автор – Уилсон Роулз
1961-й год
4. Вкус ежевики
Автор – Дорис Бьюкенен Смит
1973-й год
Книга начинается с описания того, как безымянный десятилетний мальчик собирает ежевику в компании своего лучшего друга Джейми – немного диковатого мальчугана. Джейми ужалила пчела, у него случился анафилактический шок. Главный герой, от лица которого и ведётся повествование, думает, что друг просто притворяется – и уходит за эскимо. А Джейми умирает.
Автор – Мадлен Л’Энгл
1962-й год
6. Плюшевый заяц
Автор – Марджери Уильямс
1922-й год
7. Старый брехун
Автор – Фред Гипсон
1956-й год
Кадр из фильма «Старый брехун»
8. Мост в Терабитию
Автор – Кэтрин Патерсон
1977-й год
9. Любить тебя вечно
Автор – Роберт Манш
1986-й год
10. Грустная книга
Автор – Майкл Розен
2004-й год
Страница из «Грустной книги»
Автор – Майкл Морпурго
1982-й год
Английский писатель Майкл Морпурго написал более 120 книг. Он – кавалер Ордена Британской империи и лауреат Британской детской премии за 2003-2005-й годы. Его самый знаменитый роман называется «Боевой конь».
История написана от лица чистокровного верхового жеребца Джоуи. В 1914-м году коня продали в армию, и он оказался на Западном фронте в разгар Первой мировой войны. Трогательных моментов в книге много. Во-первых, это война – солдаты привязаны к своим лошадям и заботятся о них так же, как о товарищах-людях. А во-вторых – это тоска Джоуи по дому, по старой ферме и по любимому мальчику-хозяину.
В 2007-м году по роману поставили пьесу, а в 2011-м сняли фильм, который получил множество положительных отзывов от критиков. Взрослые люди плакали во время просмотра прямо в театрах и кинотеатрах, и невероятная популярность фильма заставила общественность обратить новое внимание на книгу. Почему у нас в России о фильме и книге мало кто слышал? Да потому что это – не разрекламированный блокбастер. Тем не менее, если вы пропустили фильм и роман, то смело смотрите и читайте (или сначала читайте, потом смотрите, как угодно) – не пожалеете.
2. Вечный Тук
Автор – Натали Бэббит
1975-й год
Десятилетняя Уинни Фостер несчастна в своём доме и хочет сбежать. Девочка отправилась в лес недалеко от дома и попала в дом семьи Туков, бессмертным благодаря секретной весенней воде. Тайна семьи раскрыта, и они должны покинуть эти места, но 17-летний Джесси Тук подарил Уинни пузырёк с волшебной водой, так что она тоже может не стариться, если захочет. Десятилетия спустя Туки вернулись туда, где жила Уинни, и нашли её могилу. Она прожила долгую жизнь, вышла замуж, родила детей и в конце концов умерла.
Почему эта книга стоит особняком среди детской литературы? Как раз в возрасте примерно десяти лет дети начинают понимать и принимать неизбежность того, что все когда-нибудь умрут. Семья бессмертных Туков – это вопрос, правда ли так хорошо быть вечно молодым и бессмертным?
Но у романа есть и более приземлённая тема. Поскольку мы стареем, мы теряем людей: одни уезжают, другие просто отдаляются, третьи умирают. Это печально, но это существенная часть жизни. И нам приходится с этим жить.
3. Там, где растёт красный папоротник
Автор – Уилсон Роулз
1961-й год
Это роман о мальчике по имени Билли, который купил двух щенков породы редбон кунхаунд – Старого Дэна и Малютку Энн. Он обучил их охотиться на енотов. Мальчик и собаки стали лучшими охотниками в Озарксе.
В романе описаны две трагедии. Для начала Билли подрался с другим мальчиком по имени Руби. Собаки Билли тоже дрались с собакой Руби. Чтобы спасти своего пса, Руби бросился на собак Билли с топором, но сам напоролся на топор и умер.
Но самый трогательный момент – это когда Старый Дэн и Малютка Энн вынуждены драться с горным львом, а Билли пытается их спасти. В итоге Старый Дэн спас хозяина – получил смертельную рану и через некоторое время умер. А Малютка Энн так сильно горевала о друге, что перестала есть и вскоре тоже умерла на могиле Старого Дэна.
В общем, «Там , где растёт красный папоротник» — вещь для детской книги довольно мрачная. Дело в том, что изначально её писали вообще не для детей. Впервые её опубликовали по частям в журнале «Saturday Evening Post» — для взрослых. А потом историю издали в виде полноценной книги. Издательство решило написать на обложке «для детей», и книга стала бестселлером.
Уилсон Роулз за всю жизнь написал всего две книги. «Там, где растёт красный папоротник» — одна из них. На западе книга считается одним из лучших произведений для детей. В 1974-м году по ней сняли фильм. А в городе Айдахо-Фоллс, где Роулз жил, когда писал роман, поставили памятник Билли, Старому Дэну и Малютке Энн. В общем, жаль, что на русском книга так и не вышла, хотя написана была ещё в 1961-м году.
4. Вкус ежевики
Автор – Дорис Бьюкенен Смит
1973-й год
В 1973-м году книга считалась новаторской – в те годы было не принято в детских книгах писать о смерти. Речь в книге идёт о том, как дети справляются с неожиданной смертью человека, а не животного.
5. Трещина во времени
Две вещи, которые хочется сделать: проверить ребенка на аллергическую реакцию от укуса пчелы и дать в руки эту книгу. Потому что она не только честно описывает чувство утраты, а заставляет поверить, помогает пережить горе.
Тяжелая, серьезная книга, которая учит беречь жизнь свою и чужую, радоваться и быть сильным. Жаль, что и её на русском не издавали.
Автор – Мадлен Л’Энгл
1962-й год
Отец Мэг Мерри, учёный, пропал без вести во время работы над правительственным проектом под названием «Тессеракт». Тессеракт – это трещина во времени и пространстве, и отец Мэг попал на другу планету, где ему пришлось бороться с некой сущностью, нависшей над вселенной чёрной тучей. К концу книги под контролем сущности оказался младший брат Мэг, и чтобы освободить его, девочка должна доказать ему, что любит его больше всех на свете.
И вот эта последняя сцена трогательная и мучительная, особенно для взрослых. Согласитесь, многие бывали в такой ситуации – хотели, да не могли правильно выразить свою любовь кому-то, кого теряли. Да и вообще: как это – правильно?
Книга признана одним из лучших научно-фантастических романов для детей. За неё автор в 1963-м году получила Медаль Ньюберри – одну из высших наград в номинации детская литература.
6. Плюшевый заяц
Автор – Марджери Уильямс
1922-й год
Очень старая книга, верно. Но хорошие книги не стареют. «Плюшевый заяц» об игрушечном зайчике, подаренном мальчику на Рождество. Зайчик был не таким красивым, как все остальные подарки, но очень хотел, чтобы маленький хозяин любил его. Старшие игрушки говорили, что если хозяин будет любить игрушку достаточно сильно, то она сможет стать настоящей. И зайчик действительно стал любимой игрушкой мальчика, но потом ребёнок заболел скарлатиной, и все его вещи пришлось сжечь. Тем не менее, плюшевого зайца спасла добрая фея, а выздоровевший мальчик позже увидел в лесу зайца, точь-в-точь похожего на его любимую плюшевую игрушку.
Вроде бы классический сюжет – сколько таких было и до, и после. Но книга даже не об игрушке, а о надежде, что есть что-то и после смерти. Даже если возможно хоть на мгновение снова увидеть того, кого мы любили, то, может, смерть не так уж и страшна.
До «Плюшевого зайца» Марджери Уильямс писала фантастику для взрослых, в том числе ужасы. Но успех ей принесла именно детская книжка. После этого с ужасами она завязала – писала по большей части книги для детей и подростков вплоть до смерти в 1944-м году.
Автор – Фред Гипсон
1956-й год
Кадр из фильма «Старый брехун»
«Старый брехун» — роман о 14-летнем Трэвисе Коутсе, который работал на ранчо своей семьи. Отец его разводил скот. Затем на ранчо появился паршивый пёс – Трэвису он не понравился сразу. Но всё изменилось, когда пёс спас родных Трэвиса – мальчик и собака стали друзьями. Однажды ночью на семью напал бешеный волк. Старый Брехун вступил с ним в бой, но заразился бешенством, и Трэвису пришлось пристрелить любимую собаку.
Смерть любимого животного в литературе встречается часто. Но в «Старом брехуне» пёс не просто умирает – его вынужден убить хозяин.
В 1957-м год по Дисней снял по книге фильм. На западе она считается одним из лучших романов для детей, выиграла несколько наград.
Автор – Кэтрин Патерсон
1977-й год
Это книга о двух одиноких 11-летних детях, Джесс и Лесли. Джесс жил на ферме с четырьмя сёстрами, а Лесли только-только переехала в эти места. Джессу она по началу не понравилась, но потом дети поняли, что они – родственные души. Чтобы сбежать от повседневных проблем, они создали в лесу вымышленное королевство под названием Терабития. Однажды Джесс оставил Лесли одну, чтобы пойти в художественную галерею с учителем. И Лесли пошла в лес одна и случайно утонула.
Кэтрин Патерсон написала «Мост в Терабитию», после того, как в лучшего друга её сына ударила молния. Объяснить ребёнку эту нелепую и несвоевременную смерть было трудно. Даже взрослым трудно принять непредсказуемую и неизбежную смерть.
«Мост в Терабитию» любят за его реалистичность. За то, что в ней написано, как бороться с грустью и горем. Книга получила Медаль Ньюберри, а в 2007-м году Дисней снял по роману фильм – через 30 лет после выхода книги.
Автор – Роберт Манш
1986-й год
Роберт Манш написал историю матери, которая воспитывает сына. Даже когда мальчик уже вырос, она качала его на руках и пела:
Я буду любить тебя вечно,
Буду любить всегда.
Пока я жива, ты мой сын,
Мой ребёнок, отрада моя.
В конце романа сын поёт эту песню умирающей матери. Очень простая, но такая трогательная история.
Манш написал её после того, как жена родила мёртвыми двух детей – одного за другим. И книгу он написал как оду своим мёртвым детям. Поначалу книга была глубоко личной, и Манш не планировал её публиковать. Но Манш часто делал живые чтения своих книг, и на одном из них прочитал «Буду любить тебя вечно». Он увидел реакцию слушателей – они плакали. И решил всё-таки опубликовать книгу.
Кстати, многие взрослые покупали её в подарок собственным родителям. Хороший подарок. Книгу опубликовали в 1986-м году, и с тех пор продано более 15 млн копий. В 1999-м году Манша наградили Орденом Канады, а в 2009-м году он получил место на Канадской Аллее славы. «Буду любить тебя вечно» до сих пор остаётся его самой знаменитой книгой.
10. Грустная книга
Автор – Майкл Розен
2004-й год
Страница из «Грустной книги»
Майкл Розен – писатель плодовитый и признанный. Наград у него много, а в 2007-2009- м годах он становился лауреатом Британской детский премии.
В 1999-м году его 18-летний сын Эдди умер от менингита. И в 2004-м Розен опубликовал «Грустную книгу» — о своём опыте, о том, как он сам справлялся с горем. Начинается книга так:
Это я, когда грустный.
Может, вы думаете, что на этой картинке я счастлив.
На самом деле мне очень грустно, но я притворяюсь счастливым.
Я так делаю, потому что думаю – грустным я не буду никому нравиться.
Благодаря великолепным иллюстрациям Квентина Блейка книга пронизана чувством потери, которое трудно передать словами. А картинки справляются с такой задачей превосходно.
Розен говорил, что написал книгу, потому что после смерти Эдди он по-прежнему посещал школы и говорил с детьми. Ещё когда Эдди был жив, Розен рассказывал о нём, и дети спрашивали: как он? А Розену всё время приходилось объяснять, что Эдди умер. Дети – они дети и есть; они задавали много вопросов. Так Розен и написал «Грустную книгу», чтобы рассказать о своей потере. Источник
Комментариев нет:
Отправить комментарий