История одной песни

Рукописные песенники времён Великой Отечественной войны – бесценные источники информации, которую собирали семнадцати-двадцатилетние девчонки. Эти песни называют лирической летописью того времени. В них боль и радость отдельных людей и всего народа. 

Как создавались эти песни? Кто их исполнял, как их слушали? Прошли годы, страна залечила военные раны, но песни военных лет звучат и сегодня, потрясая сердца и души. И у каждой – своя история, своя судьба. Сегодня, вспомним одну из них.

ИСТОРИЯ ОДНОЙ ПЕСНИ: «НЕ ОТРЕКАЮТСЯ, ЛЮБЯ…»

Эти слова написала врач в далёком 1944!

Дежурство в госпитале длилось 3 суток. После утомительных дней врач отделения нейрохирургии Вероника Михайловна Тушнова, едва дойдя до дома, записала на клочке старой бумаги «Не отрекаются, любя…» И уснула.

Ей было 33 года. Шёл 1944-й. Романс «Не отрекаются, любя…» на музыку Марка Минкова впервые прозвучал в 1976-м со сцены Московского драматического театра имени Пушкина. Тушнова его уже не услышала – её не стало в 1965-м.

Двумя годами позже Алла Пугачева, отредактировав, превратила этот романс в одну из своих самых знаменитых песен. Но сначала было слово….

И вот как звучало стихотворение в первозданном варианте.

Не отрекаются, любя.
Ведь жизнь кончается не завтра.
Я перестану ждать тебя,
а ты придёшь совсем внезапно.

А ты придёшь, когда темно,
когда в стекло ударит вьюга,
когда припомнишь, как давно
не согревали мы друг друга.

И так захочешь теплоты,
не полюбившейся когда-то,
что переждать не сможешь ты
трёх человек у автомата.

И будет, как назло, ползти
трамвай, метро, не знаю что там.
И вьюга заметёт пути
на дальних подступах к воротам…

А в доме будет грусть и тишь,
хрип счётчика и шорох книжки,
когда ты в двери постучишь,
взбежав наверх без передышки.

За это можно все отдать,
и до того я в это верю,
что трудно мне тебя не ждать,
весь день не отходя от двери.

© В. Тушнова, 1944

Слушать Алла Пугачёва - Не отрекаются любя

Иволга. Песня жизни

художник Георгий Минский, «Май 1945 года»

В этой роще березовой,
Вдалеке от страданий и бед,
Где колеблется розовый
Немигающий утренний свет,
Где прозрачной лавиною
Льются листья с высоких ветвей,—
Спой мне, иволга, песню пустынную,
Песню жизни моей.

Пролетев над поляною
И людей увидав с высоты,
Избрала деревянную
Неприметную дудочку ты,
Чтобы в свежести утренней,
Посетив человечье жилье,
Целомудренно бедной заутреней
Встретить утро мое.

Но ведь в жизни солдаты мы,
И уже на пределах ума

Содрогаются атомы,
Белым вихрем взметая дома.
Как безумные мельницы,
Машут войны крылами вокруг.
Где ж ты, иволга, леса отшельница?
Что ты смолкла, мой друг?

Окруженная взрывами,
Над рекой, где чернеет камыш,
Ты летишь над обрывами,
Над руинами смерти летишь.
Молчаливая странница,
Ты меня провожаешь на бой,
И смертельное облако тянется
Над твоей головой.

За великими реками
Встанет солнце, и в утренней мгле
С опаленными веками
Припаду я, убитый, к земле.
Крикнув бешеным вороном,
Весь дрожа, замолчит пулемет.
И тогда в моем сердце разорванном
Голос твой запоет.

И над рощей березовой,
Над березовой рощей моей,

Где лавиною розовой
Льются листья с высоких ветвей,
Где под каплей божественной
Холодеет кусочек цветка,—
Встанет утро победы торжественной
На века.

1946
Николай Заболоцкий

Вячеслав Тихонов. Иволга 

(Х/ф "Доживем до понедельника")

Всем мамам посвящается...

Флешмоб "Катюша"

Одним  из самых ярких символов Великой Отечественной войны является "Катюша" - песня, которую в Красной Армии знал каждый боец.

В Лицее №35 в преддверии Дня Победы прошел флешмоб "Катюша"!

Расцветали яблони и груши,

Поплыли туманы над рекой.

Выходила на берег Катюша,

На высокий берег на крутой.

Выходила, песню заводила

Про степного сизого орла.

Про того, которого любила,

Про того, чьи письма берегла.

Ой, ты песня, песенка девичья,

Ты лети за ясным солнцем вслед.

И бойцу на дальнем пограничье

От Катюши передай привет.

Пусть он вспомнит девушку простую,

Пусть услышит как она поет,

Пусть он землю сбережет родную,

А любовь Катюша сбережет.

Пусть он землю сбережет родную,

А любовь Катюша сбережет.

Расцветали яблони и груши,

Поплыли туманы над рекой.

Выходила на берег Катюша,

На высокий берег на крутой.

Выходила на берег Катюша,

На высокий берег на крутой.

Сл. М. В. Исаковского

1938 г.

Встречая День Победы

О мероприятиях, посвященных Дню Победы

в МАОУ «Лицей №35 г. Челябинска»

1. «О войне цитатой»

Описание конкурса. Лицеистам предлагается найти цитату известного, уважаемого ими человека о Великой Отечественной войне. Посыл цитаты – «Война – зло». Цитата должна быть недлинной, но ёмкой. Цитата может быть в стихотворной форме.Приветствуются цитаты современников. Цитату будут размещаться на стендах 35-го лицея и в официальной группе ВК https://vk.com/liceum_35

Заявка. Лицеисту необходимо отправить цитату, её автора, свои ФИО, класс на почту лицейского самоуправления liceum35art@yahoo.com до 25 апреля 2019 года.

Итоги. Победитель будет выбран решением членов жюри в составе учителей русского языка и литературы 35-го лицея 8 мая.

Награждение. 8 мая победитель и призеры будут удостоены грамотой и сладкими призами.

2. Квиз «Оттиск войны»

Описание конкурса. В 35-ом лицее с 10:00 до 16:00 будут располагаться 5 локаций, где лицеистам предлагается в порядке живой очереди ответить на вопросы. После прохождения каждой станции лицеисту выдается специальный жетон. Лицеист, собравший 5 жетонов, может подойти к стойке выдачи призов и обменять 5 жетонов на подарок.

Станции:

1. «Улицы героев» – участникам предлагается найти на карте Челябинска определенную улицу, названную в честь героя ВОВ.

2. «Песенное эхо» – участнику предлагается назвать исполнителя и название песни по мелодии.

3. «Города-герои» – участникам предлагается выбрать из 5 предложенных названий те города, которые являются городами-героями.

4. «Цифры» – участнику после озвучивания вопроса предлагается выбрать из двух вариантов ответов правильный. Ответы на вопросы в цифрах.

5. «Морской бой» – участникам предлагается выиграть у соперника в настольную игру морской бой.

3. Флешмоб «Катюша»

Организаторы, Лицейское самоуправление, просят ВСЕХ лицеистов и учителей выучить или вспомнить, для тех, кто знает, песню «Катюша». 6 мая 2019 года активисты самоуправления будут проводить съемку флешмоба. Они будут заходить в класс и начинать петь песню «Катюша». К лицеистам просьба её подпевать. По отснятым материалам будет создан видеоролик. Релиз видеоролика состоится 8 мая в официальной группе ВК https://vk.com/liceum_35

«Орлёнок»: как песня стала гимном советской пионерии

«У власти орлиной орлят миллионы…», — эти слова знал каждый в Советском Союзе. Песня «Орленок» восхваляла подвиги, которые совершала молодежь в годы войны во имя защиты Родины. В послевоенные годы это название давали колхозам и пионерлагерям, кинотеатрам и клубам. Сегодня вспомним историю создания песни, которая определила целый культурный пласт в советской истории.

Знакомые нам строки песни о подвиге орленка – это перевод с идиш песни «Адлерл», которая звучала в пьесе Марка Наумовича Даниэля «Зямка Копач». Пьеса была написана в угоду времени и восхваляла идеи В.И.Ленина и героизм Красной армии в борьбе с белогвардейцами. Героем повести автор сделал простого мальчишку Зямку, литературоведы считают, что его прототипом послужил образ собственного сына Даниэля.

Пьеса быстро стала популярной на идиш, было решено перевести песню, и первый поэтический вариант на русском языке представил Яков Черняк. Начинался он словами: «Орленок, орленок – могучая птица». Вторую вариацию написал Яков Шведов, в его варианте уже знакомые строки: «Орленок, орленок, взлети выше солнца». Русский вариант спектакля Марка Даниэля популярностью не пользовался, а вот песня сразу прижилась в СССР.

По замыслу Даниэля, мальчишка-герой попадает в тюрьму, но находит возможность осуществить побег, связаться с партизанами и помочь Красной армии. В годы войны ребят, уходивших в партизанские отряды, тоже называли «орлятами». Песня служила примером и вдохновляла на подвиги, ведь именно орлятами «гордится страна».

С исполнением этой песни связаны поистине трагические истории. Так, одним из первых ее исполнителей стал Александр Окаемов. В 1941 году он добровольцем ушел на фронт в составе ансамбля. Вскоре – попал в плен, бежал, вступил в подпольную группу и вновь был задержан. Перед лицом смерти Окаемов запел песню об «Орленке», с ней он прошел свой путь на войне.

В 1950-60-е гг. были сняты мультфильм и фильм с одноименным названием. В кинематографе прочно закрепился образ пионера-орленка. Сам Марк Даниэль не узнал о такой популярности песни, которую написал на идиш. Его не стало в 1940 году.

Юлий, некогда ставший прототипом Зямки-орленка, повторил судьбу этого вымышленного персонажа. Складывается впечатление, что слова его отца Марка оказались пророческими, и он сам написал судьбу для своего сына. Юлий Даниэль умер в 1988 году.

С логотипом "Орленок" существует Всероссийиский детский центр.

Даже есть мороженое "Орленок"

С ДНЁМ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ!

Пусть небо над головами
будет только мирным!

Поздравляю всех с этим
Великим днём!

 

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОЗДРАВИТЬ ВЕТЕРАНОВ!